Zadnji šolski dan / Utolsó tanítási nap

Šolsko leto smo začeli polni pričakovanj, polni želja po dogodivščinah, prijetnih trenutkih in znanju. Oktobra nas je korona ponovno spodila nazaj za domače pisalne mize. Vendar smo ponovno dokazali, da MI ZMOREMO. Z novim koledarskim letom smo se vrnili nazaj v šolske klopi, skrbeli zase in za druge, ter šolsko leto uspešno pripeljali do konca.

V četrtek, 24.6.2021, smo še eno uspešno šolsko leto skupaj proslavili. Najprej smo se spomnili Državnega praznika ter kako je bilo pred 30imi leti, ko se je Slovenija osamosvojila. Nekaj učiteljic je povedalo svojo izkušnjo 10 dnevne vojne in učencem približala koliko nam ta praznik pomeni. Nato smo se poveselili, pogledali utrinke šolskega leta in s plesom, petjem ter recitacijo pokazali kaj vse smo se naučili. Tudi učitelji smo imeli svojo točko. Preden smo se odpravili domov smo se posladkali in skupaj zaplesali, saj ni začetka počitnic brez sladoleda!

Dragi učenci, želimo vam prijetne in sproščene počitnice, veliko igre, zabave in oddiha v krogu najdražjih!

 

Prihaja čas počitniške svobode,

ki je namenjen za sprehode,

morsko in gorsko potovanje,

klepetanje, dolgo branje…

Čas za počitek in vragolije,

za nova zaljubljanja s srčnih dobrav,

na polno napolnjene baterije

in polno prikupnih otroških zmešnjav.

 


 

Teli elvárásokkal, kaland és tudásvággyal kezdtük a tanévet. Októberben a korona ismét az otthoni íróasztal mögé űzött bennünket. De újra bebizonyítottuk, hogy MEGY EZ NEKÜNK. Az új év kezdetével visszaültünk az iskolapadba, vigyáztunk magunkra, társainkra és sikeresen lezártuk a tanévet. 2021 június 24-én egy újabb sikeres tanévzárást ünnepeltünk együtt. Először megemlékeztünk az állami ünnepünkről és hogy is volt ezelőtt 30 évvel, amikor Szlovénia függetlené vált. Néhány tanár mesélt az akkori háborúval kapcsolatos emlékeiről, hogy könyebben megértsük, mennyit is jelent ez az ünnep számunkra. Ezután videó formájában megtekintettük a tanév legfontosabb eseményeit, majd táncal, énekléssel és szavalással mutatkoztunk be. A tanárok is megleptek minket egy táncal. Mielőtt hazaindultunk volna, fagyival és táncal bucsuztunk el egymástól.

Kedves tanulók, kívánunk nektek kellemes és nyugodt szünidőt, sok játékot, szórakozást és kikapcolódást szeretteitek körében!

 

Domján Zsófia

Nyár

Végre itt a nyár,

Számtalan móka vár.

Fürdés, pancsolás, fagyizás,

Ez az igazi nyári mókázás.

Sokat játszik minden gyerek,

Többet pihennek az emberek.

Nyár, nyár, nyár, de szép nyár!

Sohase múljon el már.

 

Share on FacebookTweet about this on TwitterShare on Google+
 
 
 
 
 
 
Dostopnost